INFORMATION Tourism New Brunswick: 1 800 561-0123 Ski Tunes Ski Shop: 506-753-6825 Administration: 506 789-2366 RENSEIGNEMENT Tourisme New Brunswick : 1 800 561-0123 Boutique de ski "Ski Tunes": 506-753-6825 Bureau de la direction : 506 789-2366

Northern New Brunswick’s great outdoors can be enjoyed all year round at Sugarloaf Park, a “Must See” attraction. Settled on the edge of the Appalachian range near the shores of the Baie des Chaleurs, Sugarloaf’s natural beauty is breathtaking. The Park, which is situated off route 11 in Atholville, first opened its’ gates to 1,100 hectares of beautiful woodland and first-rate facilities in 1972.

All season fun with camping hiking, skiing and Atlantic Canada’s only alpine slide!

In the winter you will find twelve alpine ski trails from beginner to expert, also one double chairlift, two T-Bars and one pony lift. The ski hill’s vertical drop is 155 m/507 feet and the longest run is 1070 m/3510 feet. Our ski hill also includes one terrain park, including a half pipe, and a ski shop which rents and sells complete sets of equipment and accessories (alpine skiing, snowboarding, snow blades and some cross country skiing equipment) We have on site a ski school with certified alpine ski, snowboard and cross country ski instructors available and the hills are patrolled by the Canadian Ski Patrol. Inside the ski lodge is a licensed lounge and full-service cafeteria.

The Park also offers 22 km of groomed cross country ski trails expertly laid out around beautiful Prichard lake and a 32 km groomed snowmobile trail system, which connects to all provincial trails. You could also try snowshoeing on marked trails near our campground, tobogganing on our sliding hill or ice skating on our lighted natural pond.

In the summer, in a beautiful wooded area of the Park, nestled at the base of the mountain, lies the campground which features 11 tent sites and 65 electrical sites of which 8 are full service. The campground has a playground for the little ones, firewood and also has a well appointed comfort station with showers, laundry facilities and a kitchen area with tables and wood stoves for dining on rainy days.

Within the Park you will have many recreational activities to choose from. The Park is an ornithologist’s paradise where species from the North and South of the Province can be observed and where in some areas of the Park birds will come feed directly from your hand. Challenge yourself to a game of tennis, basketball or volleyball. Rent a paddle boat, mountain bike or roller blades.

Climb the summit of the 1,000 foot high Sugarloaf Mountain. This rewarding trail is steep but enjoyable. And be sure to bring along your camera, as you will find a panoramic view of the city of Campbellton, the Restigouche River, the Baie des Chaleurs and, way off in the distance, the rolling hills of Quebec’s Gaspé Peninsula.

Atlantic Canada’s only alpine slide is a favorite part of any visit to Sugarloaf. A chairlift travels up the hillside and two slides twist their way down to the bottom. Children over the age of seven are able to work the sled by themselves, while younger children must be accompanied by an adult. The chairlift ride may also be enjoyed without going down the slide

Accessibility
Wheelchair accessible. Lift in lodge and full access at campground and comfort station.

Rates
Various (call for information)

Hours of operation
As per operating schedules, call for more information

Location
Atholville
New Brunswick
E3N 4C9

Directions
From Grand Falls and Edmundston, Highway 2 to Saint-Léonard, then Highway 17 north (approximately 2 hours from Saint-Léonard), route 11 south, then take exit 415
From Québec, Route 132 to Mont-Joli via Gaspé up to Pointe-à-la-Croix, then take exit Boulevard Interprovincial across the bridge to New Brunswick.
From Fredericton, Highway 8 to Miramichi/Bathurst, then 11 north to Campbelton, then take exit 415.

Mailing Address
596 Val D’Amour Road
Atholville
New Brunswick
Canada
E3N 4C9

Contact Information
Greg Dion – Park Manager
Phone Number: (506) 789-2366
Fax Number: (506) 789-2099
Email address: carol.roy@gnb.ca or ginette.soucy@gnb.ca
Web Site: http://www.nbparks.ca

Profitez toute l’année des grands espaces du Nouveau-Brunswick au parc Sugarloaf. Situé aux abords de la chaîne des Appalaches près des rives de la Baie de Chaleurs, le parc et la beauté naturelle du mont Sugarloaf sont époustouflants. Il a ouvert ses portes en 1972, permettant enfin l’accès à 1,100 hectares de terres boisées et à ses installations de premières classes. Le parc est situé près de la route 11, à Atholville.

Du plaisir à longueur d’année! Activités hivernales et estivales, et la seule glissoire alpine du Canada Atlantique.

En hiver, vous y trouverez douze pistes de ski alpin de niveau débutant à expert, un télésiège biplace, deux remonte-pentes à archets et une à perches. La dénivellation est de 155 m (507 pieds) et la plus longue piste est de 1070 m (3510 pieds). ¨L’école de ski a sur place des moniteurs de ski certifiés en planches à neiges, ski alpin et ski de fond. On y trouve aussi 22 Km de pistes de ski de fond damées, longeant le magnifique lac Prichard. Un endroit du parc a été spécialement aménagé en demi-lune pour les planchistes, afin de leur permettre la pratique de style libre en toute sécurité. La surveillance est faite par des membres de la Patrouille Canadienne de ski dans l’ensemble du parc.

A la boutique de ski, située dans le chalet, vous pouvez vous procurer de l’équipement de ski alpin, patins à neige et planches à neige ainsi qu’un peu d’équipement de ski de fonds, en vente, ou en location. Prenez avantage du bar et service complet à la cafétéria situés au chalet.

Le parc à un réseau de sentiers de motoneiges, de 32 Km, relié à toutes les pistes provinciales. Essayer la raquette sur notre piste balisée, située à l’entrée de notre terrain de camping. Faites du toboggan sur notre pente ou patinez sur notre étang naturel éclairé.

En été, dans un splendide secteur boisé du parc vous trouverez notre terrain de camping avec 11 sites pour tentes et 65 sites avec service électrique donc 8 ont aussi le service d’eau et égout. Le terrain de camping offre un terrain de jeu pour les tous petits et une aire de confort bien équipée comprenant un bloc sanitaire avec douches, une buanderie et une cuisine munie de tables, éviers et 2 poêles à bois pour la préparation de repas par mauvais temps.

Les gens de tous âges viennent apprécier les attraits du parc. C’est aussi un paradis pour les ornithologues pour l’observation d’espèces du Nord et du Sud de la province. A certains endroits du parc, les oiseaux viendront s’alimenter directement de votre main. Relevez le défi au tennis, au ballon volant ou ballon panier. Louez un pédalo, un vélo de montagne ou des patins à roues alignées.

Escaladez le mont Sugarloaf, haut de 1,000 pieds. Le sentier pour s’y rendre est abrupt mais bien agréable. N’oubliez surtout pas votre appareil photo. Au sommet vous trouverez une vue panoramique de la ville de Campbellton, de la rivière Restigouche et, tout au loin, observez la région montagneuse de la péninsule gaspésienne.

Une glissoire alpine, la seule des provinces de l’atlantique, constitue l’une des attractions principales du parc Sugarloaf. Un télésiège vous hisse jusqu’en haut d’une colline et deux glissoires serpentent allègrement jusqu’en bas. Les enfants de sept ans et plus peuvent manier le traîneau seuls, mais les plus jeunes doivent être accompagnés d’un adulte. Vous pouvez également utiliser le télésiège sans aller sur la glissoire.

Accessibilité:
Accessible au fauteuil roulant. Ascenseur au chalet de ski et accès complet au terrain de camping et à l’aire de confort.

Tarifs: Divers; appeler pour information

Heures d’exploitation: Divers, appeler pour information

Information sur l’emplacement:
Atholville
Nouveau-Brunswick
E3N 4C9
Route de la chaîne des Appalaches

Directions:
De Grand-Sault et Edmundston route 2 jusqu’à Saint-Léonard, ensuite la route 17 nord (environ 2 h de Saint-Léonard) ensuite la route 11 sud et la sortie 415.
Du Québec prendre la route 132, vers Mont-Joli via la Gaspésie jusqu’à Pointe-à-la-Croix, sortie boulevard interprovincial jusqu’au pont via Nouveau-Brunswick.
De Fredericton route 8 via Miramichi./Bathurst, ensuite la route 11 nord à Campbellton (1 h de route de Bathurst à Campbellton) ensuite prendre la sortie 415.

Adresse d’expédition:
596, chemin Val D’Amour
Atholville
Nouveau-Brunswick
Canada
E3N 4C9

Information sur la personne-ressource:
Greg Dion – Gérant de parc
Numéro de téléphone: (506) 789-2366
Numéro de télécopieur: (506) 789-2099
Boutique de ski - téléphone: (506) 753-6825
Courriel: carol.roy@gnb.ca ou ginette.soucy@gnb.ca
Site Web: http://www.nbparks.ca